"花葩"可以翻譯為英文的 **"flower petals"** 或 **"blossoms"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Flower petals"** —— 強調花瓣的個體部分（如凋落的花瓣）。
2. **"Blossoms"** —— 更側重整體盛開的花朵（尤其指樹木的花，如櫻花）。

如果指抽象或文學化的“花葩”，也可用 **"floral blooms"** 或 **"flower clusters"**。需要更精確的翻譯時，建議補充具體例句或使用場景。