"行室"可以翻譯為 **"temporary dwelling"** 或 **"makeshift shelter"**，具體取決于上下文：

1. **Temporary dwelling** - 強調(diào)臨時居住的場所。
2. **Makeshift shelter** - 強調(diào)簡易搭建的庇護所。

如果是古代行軍中的臨時營帳，也可譯為 **"field quarters"** 或 **"camp shelter"**。

需要更精確的翻譯，可以提供具體語境哦！