“狐胡”可以翻譯為 **"Fox Hu"** 或 **"Hu Hu"**，具體選擇取決于上下文：

1. **Fox Hu** - 如果“狐胡”是一個名字或專有名詞（如人名、地名），且“狐”對應英文“Fox”，而“胡”是姓氏或名字的一部分（拼音“Hu”），這種譯法更貼近字面意思。
2. **Hu Hu** - 如果“狐胡”是音譯（如古代西域國家“狐胡國”），直接使用拼音更符合歷史文獻的慣例。

### 補充說明：
- 若指歷史上的**狐胡國**（漢代西域小國），英文文獻中通常音譯為 **"Huhu"** 或 **"Hu-hu"**。
- 若為現代名稱或虛構角色，可根據用途靈活選擇（如保留拼音或意譯）。

需要更準確的翻譯，請提供具體背景！