"懷望"可以翻譯為英文 **"Cherished Memories"** 或 **"Longing Gaze"**，具體選擇取決于語境和想要傳達的情感：

1. **"Cherished Memories"** —— 如果表達的是對過去美好時光的懷念（懷 = 懷念，望 = 期望/回憶）。
2. **"Longing Gaze"** —— 如果更強調一種深情的凝望或期盼（懷 = 心懷，望 = 眺望/渴望）。

如果是人名或特定名稱，可以保留拼音 **"Huaiwang"** 并酌情添加解釋。

需要更精確的翻譯嗎？可以提供更多背景信息哦！