“大舍”可以翻譯為 **"Great Abode"** 或 **"Grand Retreat"**，具體取決于上下文：

1. **Great Abode** – 若指住所、建筑或精神歸宿（如寺廟、書院等）。
2. **Grand Retreat** – 若強調隱退、修行或寧靜的場所（如禪修中心、避世之地）。

如果是特定名稱（如建筑、品牌），可直接用拼音 **"Dashe"** 并輔以注釋。需要更精準的翻譯建議提供具體背景哦！