“回眷”可以翻譯為 **"favor"** 或 **"kind consideration"**，具體取決于上下文。以下是常見用法：

1. **"Thank you for your favor."**（感謝您的回眷/關照。）
2. **"We appreciate your kind consideration."**（我們感激您的回眷/垂愛。）

如果是古代文學或正式文書中的用法，也可以譯為 **"grace"** 或 **"benevolence"**（恩惠、眷顧）。

如果需要更精確的翻譯，建議提供具體語境。