“行隊”的翻譯可以根據具體語境選擇以下表達：

1. **Procession** - 用于指游行、列隊行進的隊伍（如宗教、慶典等）。
2. **Parade** - 強調有組織的公開游行（如節日游行、閱兵等）。
3. **Marching team/unit** - 指行進中的隊伍（如軍樂隊、儀仗隊等）。
4. **Column** - 軍事或行進中的縱隊。
5. **Convoy** - 特指車隊、船隊等有護衛的編隊。

請提供更多背景信息，以便給出更精準的翻譯！