"狐兔"可以翻譯為 **"Fox and Rabbit"** 或 **"Fox & Bunny"**（更偏向擬人化/卡通風格）。具體選擇取決于語境：

1. **直譯**：
- **Fox and Rabbit**（標準翻譯，適用于動物或自然主題）
- **Fox and Hare**（若"兔"指野兔）

2. **擬人化/昵稱**：
- **Foxy and Bunny**（更親切，適合角色名或CP昵稱）
- **Fox & Bunny**（簡潔的符號化表達，常見于標題）

3. **其他變體**：
- 如果指動漫《瘋狂動物城》的Nick和Judy，可直接用 **"WildeHopps"**（官方CP名）。

需要更精確的翻譯建議提供具體語境哦！ (??ω??)?