"寒宮"可以翻譯為 **"Cold Palace"** 或 **"Frigid Palace"**，具體選擇取決于語境：

1. **Cold Palace** - 直譯，常見于歷史或文學作品中，指古代宮廷中失寵后妃居住的冷清宮殿。
2. **Frigid Palace** - 更強調"嚴寒"的意象，適合描述寒冷或孤寂的氛圍（如神話中的月宮）。

如果是中國神話中嫦娥居住的"廣寒宮"，則固定譯為 **"Moon Palace"** 或 **"the Cold Palace on the Moon"**。

需要更精確的翻譯嗎？可以提供具體背景哦！