“焊錮”可以翻譯為 **"welding and sealing"** 或 **"welded seal"**，具體取決于上下文：

1. **如果指焊接和密封兩個動作** → **"welding and sealing"**
2. **如果指通過焊接實現密封的效果** → **"welded seal"** 或 **"sealed by welding"**

例如：
- 這個容器經過焊錮處理。 → **This container is sealed by welding.**
- 焊錮工藝 → **Welding and sealing process**

如果有更具體的行業或語境，可以提供更多信息以便更精準翻譯。