“回水”可以翻譯為 **"backwater"** 或 **"return water"**，具體取決于上下文：

1. **Backwater**（常用）
- 指河流中因障礙物或水流緩慢而形成的回流或靜水區(qū)域。
- 例句：*The boat was stuck in a backwater of the river.*（小船被困在河流的回水區(qū)。）

2. **Return water**（技術(shù)/工程語(yǔ)境）
- 用于描述循環(huán)系統(tǒng)中返回的水（如冷卻水、供暖系統(tǒng)等）。
- 例句：*The return water from the cooling system needs filtration.*（冷卻系統(tǒng)的回水需要過(guò)濾。）

如果是粵語(yǔ)口語(yǔ)中表示“退款”（退錢(qián)），則翻譯為 **"refund"**。
需要更準(zhǔn)確的翻譯，建議補(bǔ)充上下文！