"橫恣"可以翻譯為英文的 **"arrogant and unrestrained"** 或 **"domineering and willful"**，具體選擇取決于上下文：

1. **Arrogant and unrestrained** - 強(qiáng)調(diào)傲慢且放縱的行為。
2. **Domineering and willful** - 強(qiáng)調(diào)專(zhuān)橫且任性的態(tài)度。

如果需要更簡(jiǎn)潔的表達(dá)，也可以使用：
- **Tyrannical**（專(zhuān)橫的）
- **Overbearing**（盛氣凌人的）
- **Despotic**（專(zhuān)制的）

如果有具體語(yǔ)境（如描述某人、某種行為或現(xiàn)象），可以提供更多信息以便更精準(zhǔn)翻譯。