“衡蓽”可以翻譯為 **"Heng Bi"**（音譯）或根據具體語境選擇以下解釋：

1. **如果指人名/專有名詞**：直接音譯，如 *Heng Bi*。
2. **如果指“橫木與荊條”（衡：橫木；蓽：荊條）**：可譯為 **"crossbeams and thorns"**，但需結合上下文確認。
3. **若為特定術語**（如中醫、文化概念）：需進一步說明背景。

請提供更多信息以便更精準翻譯！