"花蠟"的英文翻譯可以是 **"flower wax"** 或 **"floral wax"**，具體取決于上下文：

1. **Flower Wax** - 指從花朵中提取或與花朵相關(guān)的蠟質(zhì)（如蜂蠟與花香的結(jié)合）。
2. **Floral Wax** - 更強調(diào)與花卉相關(guān)的蠟，常用于香薰、蠟燭或化妝品行業(yè)（如茉莉蠟、玫瑰蠟等）。

如果指某種特定工藝或商品（如花香蠟燭），也可結(jié)合用途翻譯，例如：
- **Scented Flower Wax**（香花蠟）
- **Botanical Wax**（植物蠟，廣義涵蓋花蠟）

需要更精確的翻譯時，建議補充具體用途或成分。