"行實(shí)"可以翻譯為 **"actual deeds"** 或 **"practical actions"**，具體取決于上下文：

1. **Actual deeds** - 強(qiáng)調(diào)真實(shí)的、實(shí)際的行為或事跡（如記錄某人的實(shí)際行為）。
2. **Practical actions** - 側(cè)重指具體的、實(shí)踐性的行動(dòng)。

如果是專有名詞（如書名、術(shù)語），可考慮音譯加解釋：**"Xingshi (actual conduct)"**。

需要更精確的翻譯嗎？可以提供具體語境哦！