懷撫的英文_懷撫怎么翻譯
"懷撫"可以翻譯為 **"console and soothe"** 或 **"comfort and pacify"**,具體選擇取決于上下文:
1. **Console and soothe** - 強調在悲傷或痛苦時給予安慰(如安撫情緒)。 2. **Comfort and pacify** - 更偏向于寬慰并使對方平靜下來(如安撫民心)。 如果需要更簡潔的表達,也可以使用: - **"soothe"**(撫慰) - **"placate"**(平息,安撫) 如果有具體語境(如古文、政治或情感場景),可以提供更多細節以便更精準翻譯。 |