“灰墨”可以翻譯為英文 **"Gray Ink"** 或 **"Grey Ink"**（英式拼寫）。

如果需要更具意境的表達，也可以考慮：
- **"Ashen Ink"**（帶有灰燼/蒼白的意境）
- **"Slate Ink"**（類似石板灰的色調）

具體選擇取決于上下文和你想傳達的風格。如果是品牌或藝術名稱，簡潔的 **"Gray Ink"** 最為通用。