“大極”可以翻譯為 **"Great Ultimate"** 或 **"Supreme Ultimate"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Great Ultimate"** —— 直譯，強調“大”與“極”的組合。
2. **"Supreme Ultimate"** —— 更常見的哲學/武術術語，尤其用于指代“太極”（如太極拳的英文常作 *Tai Chi* 或 *Taiji*，但概念上對應 *Supreme Ultimate*）。

### 補充說明：
- 若“大極”是專有名詞（如名稱、品牌），可直接用拼音 **"Daji"** 并加注解釋。
- 若涉及哲學概念（類似“太極”），建議確認原文是否應為“太極”（Taiji），因“大極”可能是筆誤。

需要更精確的翻譯，請提供具體語境！