"行世"可以翻譯為英文的 **"circulate in the world"** 或 **"be published and distributed"**，具體取決于上下文：

1. **指書籍、作品等發行流傳**：
- **"Be published and distributed"**
- **"Go into circulation"**
- **"Be released to the world"**

2. **指思想、觀念等傳播**：
- **"Prevail in the world"**
- **"Be widely known"**

3. **更簡潔的表達（如書名、標題）**：
- **"In the World"**（若側重存在）
- **"Circulation"**（若側重傳播）

如果需要更精準的翻譯，請提供具體語境！