"弘深"可以翻譯為 **"Vast and Profound"** 或 **"Broad and Deep"**，具體選擇取決于語境：

1. **"Vast and Profound"** —— 強調廣闊而深邃（常用于形容知識、思想等）。
2. **"Broad and Deep"** —— 更直白，適用于描述范圍廣且程度深的事物。

如果需要更簡潔的表達，也可以考慮：
- **"Expansive"**（廣闊的）
- **"Profound"**（深奧的）

如果有具體的使用場景（如人名、品牌名等），可以提供更多信息以便優化翻譯。