悍虜的英文_悍虜怎么翻譯
“悍虜”可以翻譯為英文的 **"ferocious invaders"** 或 **"ruthless barbarians"**,具體選擇取決于上下文:
- **"Ferocious invaders"** 強調侵略者的兇猛殘暴。 - **"Ruthless barbarians"** 帶有更強的貶義,暗示野蠻和兇殘。 如果指歷史上的游牧民族(如匈奴、蒙古等),也可用 **"fierce nomads"** 或 **"savage hordes"**(后者語氣更強烈)。 需要更準確的翻譯,建議提供具體語境。 |