揮揚(yáng)的英文_揮揚(yáng)怎么翻譯
"揮揚(yáng)"可以翻譯為英文的 **"wave and flourish"** 或 **"brandish"**,具體取決于上下文:
1. **"Wave and flourish"** —— 適用于揮舞并張揚(yáng)的動(dòng)作(如揮舞旗幟、彩帶等)。 - 例:*He waved and flourished the banner in the wind.*(他在風(fēng)中揮揚(yáng)旗幟。) 2. **"Brandish"** —— 強(qiáng)調(diào)有力或炫耀性地?fù)]舞(如武器、工具等)。 - 例:*The warrior brandished his sword.*(武士揮揚(yáng)著他的劍。) 如果有更具體的語境(如揮舞旗幟、手臂動(dòng)作等),可以提供進(jìn)一步優(yōu)化翻譯! |