【鱟蟲】的英文翻譯是 **"tadpole shrimp"** 或 **"triops"**。

### 具體說明：
1. **Tadpole shrimp**
- 直譯為“蝌蚪蝦”，因其外形類似蝌蚪而得名，是鱟蟲的通用英文名稱。
- 屬于鰓足綱（Branchiopoda），常見于臨時性淡水水體中。

2. **Triops**
- 特指鱟蟲中**三眼鱟蟲屬**（學名 *Triops*），因其頭部有三只眼（兩只復眼加一只感光眼）而得名。
- 例如：*Triops longicaudatus*（美洲常見種）。

### 補充：
- 鱟蟲的學名分類較復雜，不同屬還有 *Lepidurus* 等，但英文中通常統稱 "tadpole shrimp" 或直接使用屬名 "Triops"。
- 注意與**鱟（horseshoe crab）**區分，后者是海洋節肢動物，英文名完全不同。

如果需要更專業的語境，建議提供具體物種或上下文。