“麾存”可以翻譯為 **"under your command"** 或 **"at your disposal"**，具體取決于上下文：

1. **"Under your command"** —— 強調聽從指揮或隸屬關系（多用于軍事或組織管理）。
2. **"At your disposal"** —— 強調隨時可供調遣或使用（更通用，可用于資源、人力等）。

如果提供更多背景（如句子或使用場景），可以給出更精準的翻譯。