"懷人"的英文翻譯可以根據具體語境選擇以下表達：

1. **"Missing Someone"**（最常用，表達思念之情）
2. **"Longing for Someone"**（帶有更深的渴望）
3. **"Thinking of Someone"**（較為含蓄的懷念）
4. **"Remembering Someone"**（側重回憶）

如果是詩歌或文學語境，也可以靈活處理，比如：
- **"Yearning for a Distant Friend"**（懷念遠方的友人）
- **"Nostalgia for a Loved One"**（對摯愛的感懷）

需要更精準的翻譯，可以提供具體句子或背景哦！