“赫爔”可以音譯為 **"Hexi"**，如果希望保留原名的發(fā)音特點。

如果考慮字面含義：
- **赫 (hè)** 有“顯赫、明亮、熾熱”之意，可對應英文如 **"Bright"**, **"Blazing"**, 或 **"Illustrious"**。
- **爔 (xī)** 古同“曦”，意為“陽光”，可譯為 **"Sunlight"**, **"Sunbeam"**, 或 **"Dawn"**。

因此，意譯組合可以是：
- **Blazing Sunlight**（熾熱的陽光）
- **Illustrious Dawn**（輝煌的晨曦）

根據使用場景選擇音譯或意譯即可。