"黃海"的英文翻譯是 **"Yellow Sea"**。

這一名稱源自海水因黃河（Yellow River）攜帶大量泥沙入海，導致近岸水域呈現黃褐色而得名。它是位于中國和朝鮮半島之間的西太平洋邊緣海，國際標準名稱為 **Yellow Sea**，無需直譯或拼音。

如果需要補充地理信息：
- **Huang Hai**（漢語拼音，用于特定學術/中文語境）
- 韓語稱 **"??"（Sohae，即"西海"）**

例如：
> "The Yellow Sea is a marginal sea of the Western Pacific Ocean."
> （黃海是西太平洋的一個邊緣海。）

根據語境選擇即可，國際通用譯法優先使用 **Yellow Sea**。