"揮舞"可以翻譯為以下幾種英文表達，具體取決于上下文：

1. **Wave**（揮動，如揮手、揮旗）
- 例：He waved his hand to say goodbye.（他揮手告別。）

2. **Brandish**（帶有威脅或炫耀意味的揮舞，如揮舞武器）
- 例：The knight brandished his sword.（騎士揮舞著他的劍。）

3. **Swing**（擺動、揮舞，如揮動工具或物體）
- 例：She swung the bat with great force.（她用力揮舞球棒。）

4. **Flourish**（夸張或炫耀地揮舞）
- 例：The magician flourished his wand.（魔術師揮舞著他的魔杖。）

如果是日常場景（如揮手），**wave** 最常用；如果是激烈或武器相關的動作，**brandish** 或 **swing** 更合適。