"待欲"可以翻譯為 **"about to"** 或 **"on the verge of"**，具體取決于上下文。以下是幾種常見譯法及例句：

1. **"About to"**（即將、正要）
- 例：他待欲出發(fā)。 → *He is about to leave.*

2. **"On the verge of"**（瀕臨、接近于）
- 例：她待欲崩潰。 → *She is on the verge of a breakdown.*

3. **"Intend to"** 或 **"plan to"**（打算、計(jì)劃）
- 例：我待欲明年去旅行。 → *I intend to travel next year.*

如果提供完整句子，可以給出更精準(zhǔn)的翻譯。