“呆人”可以翻譯為以下幾種英文表達，具體選擇取決于上下文和語氣：

1. **Stupid person** - 指愚蠢或遲鈍的人（較直接，可能帶貶義）
2. **Fool** - 傻瓜、愚人（較常見，可戲謔也可貶義）
3. **Idiot** - 白癡（語氣較強，含貶義）
4. **Dull person** - 呆板、無趣的人（側重反應遲鈍或缺乏活力）
5. **Simpleton** - 愚笨的人（略帶古風或幽默感）

如果是幽默或調侃的語氣，也可以使用：
- **Airhead**（形容心不在焉、傻乎乎的人）
- **Dunce**（源自舊時指學習遲鈍的人，帶戲謔意味）

需要根據具體語境選擇最合適的譯法。如果是中性或溫和的表達，建議用 **dull person** 或 **simpleton**；若帶貶義，則可用 **idiot** 或 **fool**。