“行盤”可以翻譯為 **"trading"** 或 **"market execution"**，具體取決于上下文：

1. **Trading** - 指一般的買賣或交易行為（如股票、外匯等）。
- 例：*The trading session was volatile today.*（今天的交易時段波動很大。）

2. **Market Execution** - 特指訂單在市場上的執行（金融/交易領域）。
- 例：*The broker offers instant market execution.*（該經紀商提供即時行盤。）

如果是其他領域（如棋盤游戲或機械操作），可能需要更具體的翻譯，建議提供更多背景信息。