“虺皮”可以翻譯為 **"snake skin"** 或 **"viper skin"**。

具體解析：
1. **虺**（huǐ）在古代漢語中常指小型毒蛇（如蝮蛇類），因此可用 **"viper"**（蝮蛇/毒蛇）或廣義的 **"snake"**。
2. **皮** 即 **"skin"** 或 **"hide"**（尤指加工后的皮革）。

根據(jù)語境選擇：
- 若指蛇蛻下的皮（自然脫落），可用 **"snake slough"** 或 **"snake molt"**。
- 若指藥用/工藝用的蛇皮，常用 **"snake skin"**。

例：
- “中藥虺皮” → **"dried viper skin (used in traditional medicine)"**
- “蛇皮制品” → **"snake skin products"**

需要更精確的翻譯可提供具體上下文哦！