"橫切"可以翻譯為 **"cross-cut"** 或 **"transverse cut"**，具體選擇取決于上下文：

1. **Cross-cut** - 常用于描述橫向切割（如木材、金屬等），或電影剪輯中的交叉敘事手法（cross-cutting）。
- 例：*a cross-cut saw*（橫切鋸）

2. **Transverse cut** - 更強調解剖學、生物學或科學領域的橫截面切割。
- 例：*a transverse cut of the stem*（莖的橫切面）

如果是動詞形式，"橫切"可譯為 **"to cut crosswise"** 或 **"to make a transverse cut"**。

需要更精確的翻譯？請提供具體語境！