“橫橋”可以翻譯為 **"horizontal bridge"** 或 **"transverse bridge"**，具體選擇取決于上下文：

1. **Horizontal bridge** - 強(qiáng)調(diào)橋的水平結(jié)構(gòu)（相對(duì)于垂直或傾斜）。
2. **Transverse bridge** - 強(qiáng)調(diào)橋的橫向跨越功能（如連接兩側(cè)的橫向橋梁）。

如果是特定名稱(chēng)（如地名或建筑名），可直接用拼音 **"Hengqiao"** 并加注解釋。

需要更精確的翻譯嗎？可以提供具體語(yǔ)境哦！