“徽烈”可以翻譯為 **"illustrious deeds"** 或 **"glorious achievements"**，具體取決于上下文：

1. **"Illustrious deeds"** —— 強調(diào)顯赫、卓越的功績（偏文學(xué)或正式用法）。
2. **"Glorious achievements"** —— 突出光輝、輝煌的成就（更通用）。

如果指具體的歷史或軍事功勛，也可用 **"heroic exploits"**（英勇事跡）。需要更精準的翻譯，建議提供原文句子或背景。