"橫隔"可以翻譯為 **"diaphragm"** 或 **"transverse septum"**，具體翻譯需根據上下文確定：

1. **解剖學/生物學**（如橫膈膜）：**"diaphragm"**
- 例：人體的橫隔膜 → *The diaphragm in the human body*

2. **工程/結構**（橫向隔板或分隔結構）：**"transverse septum"** 或 **"horizontal partition"**
- 例：管道中的橫隔 → *A transverse septum in the pipeline*

3. **植物學**（如某些植物的橫隔結構）：**"septum"**（若特指橫向）可加 *transverse* 修飾。

如需更精準的翻譯，請提供具體語境。