"忽流"可以翻譯為 **"sudden flow"** 或 **"abrupt current"**，具體取決于上下文：

1. **"Sudden flow"** —— 強調“突然的流動”（如水、氣流等）。
2. **"Abrupt current"** —— 若指電流或趨勢的突然變化。

如果是特定術語或名稱，可能需要更精確的語境。例如：
- 在文學或詩意表達中，也可用 **"fleeting stream"**（稍縱即逝的溪流）來體現意境。

若有具體使用場景，歡迎補充，以便提供更準確的翻譯！