“黃麟”可以翻譯為英文 **"Huang Lin"**（按照中文拼音直譯，姓氏在前）。

如果需要更貼近原意的翻譯：
- **"Yellow Qilin"**（如果指傳說中的神獸“麒麟”中的“麟”）
- **"Golden Unicorn"**（如果追求文化意象的等效翻譯，但請注意“Qilin”在英文中已逐漸被直接使用）

具體選擇需根據上下文：
1. **人名**：直接用 **Huang Lin**（如歷史人物或現代人名）。
2. **神話/文化概念**：保留 **Qilin** 并加注說明（西方文化中無完全對應物）。

如有更多背景，可提供更精準的翻譯建議。