“灰沒”可以翻譯為 **"Grey Ash"** 或 **"Ashen Grey"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Grey Ash"**（英式拼寫為 *Grey*，美式拼寫為 *Gray*）—— 強調“灰燼”與“灰色”的結合，帶有沉寂、消亡的意象。
2. **"Ashen Grey"** —— 更偏向“灰燼般的灰色”，突出蒼白的質感。

如果是特定名稱（如品牌、作品標題），可直接用拼音 **"Huimei"** 并附注解釋。

需要更精確的翻譯嗎？可以提供具體語境哦！