“黑帖”可以翻譯為：

1. **"Defamatory post"**（誹謗性帖子）
2. **"Slanderous post"**（誹謗/中傷帖子）
3. **"Smear post"**（抹黑帖子）
4. **"Malicious post"**（惡意帖子）
5. **"Blackmail post"**（敲詐性帖子，如果涉及勒索）

具體用哪個取決于上下文。如果是網(wǎng)絡上的惡意造謠或攻擊性內(nèi)容，"defamatory post" 或 "malicious post" 較常用；如果涉及威脅勒索，可以用 "blackmail post"。

需要更精準的翻譯可以提供具體語境！