回觀的英文_回觀怎么翻譯
"回觀"可以翻譯為以下幾種英文表達,具體取決于上下文:
1. **"Look back"** - 表示回顧、反思過去的事情。 *例句:Let’s look back at what we’ve achieved.(讓我們回觀一下我們的成就。)* 2. **"Review"** - 強調重新審視或評估。 *例句:We need to review the past events.(我們需要回觀過去的事件。)* 3. **"Reflect on"** - 帶有思考、反省的意味。 *例句:He took a moment to reflect on his journey.(他花了一點時間回觀自己的歷程。)* 4. **"Retrospect"**(較正式) - 通常用于“in retrospect”(事后回觀)。 *例句:In retrospect, the decision was correct.(回觀來看,這個決定是正確的。)* 如果是佛教或哲學語境,"回觀"可能指 **"turn the light inward"**(反觀自照)或 **"introspect"**(內省)。 請提供更多背景信息,以便給出更精準的翻譯! |