"豁邊"可以翻譯為英文的 **"go too far"** 或 **"overstep the bounds"**，具體取決于語境。

如果指言行超出限度、失當，可以用：
- **"go too far"**（做得過分）
- **"cross the line"**（越界）
- **"overstep the mark"**（超出界限）

如果是物品邊緣破損的"豁邊"，可以用：
- **"chipped edge"**（破損的邊緣）
- **"jagged edge"**（參差不齊的邊緣）

需要更準確的翻譯，建議提供具體句子或使用場景。