"橫廣"可以翻譯為 **"horizontal width"** 或 **"lateral extent"**，具體取決于上下文：

1. **Horizontal width**（水平寬度）—— 指物體在水平方向上的寬度或尺寸。
2. **Lateral extent**（橫向范圍）—— 強(qiáng)調(diào)橫向的覆蓋范圍或廣度。

如果是指具體的測量值（如工程、設(shè)計(jì)中的尺寸），用 **"horizontal width"** 更合適；如果是指抽象概念（如影響范圍、分布廣度），則 **"lateral extent"** 更貼切。

需要更精確的翻譯嗎？可以提供具體語境哦！