“撝損”可以翻譯為 **"modest and yielding"** 或 **"humble and self-effacing"**，具體取決于上下文。

### 解析：
1. **撝 (huī)**：古同“揮”，也有謙遜、退讓之意，常與“謙撝”連用，表示謙遜。
2. **損 (sǔn)**：減少、貶抑，引申為自我貶低、謙退。

### 英文對應翻譯：
- **Modest and yielding**（謙遜退讓）
- **Humble and self-effacing**（謙卑自抑）
- **Self-restrained and deferential**（克制且恭敬）

### 例句：
- 他為人撝損，不與人爭。
→ He is **modest and yielding**, never competing with others.

根據(jù)具體語境，可選擇最貼切的譯法。