“簧言”可以翻譯為英文 **"deceptive words"** 或 **"false statements"**，具體取決于上下文。

- **"Deceptive words"** 強調言語的欺騙性。
- **"False statements"** 更側重于言語的虛假性。

如果是指“花言巧語”或“巧舌如簧”，也可以譯為：
- **"glib talk"**（油嘴滑舌）
- **"smooth talk"**（花言巧語）
- **"honeyed words"**（甜言蜜語）

需要根據(jù)具體語境選擇最合適的譯法。