“嘑吸”可以翻譯為 **"gasp"** 或 **"pant"**，具體取決于上下文：

1. **Gasp** - 指因驚訝、疼痛或呼吸困難而急促吸氣（如倒吸一口涼氣）。
- 例：He gasped in shock.（他震驚得倒吸一口氣。）

2. **Pant** - 指因運動、炎熱或疲憊而急促呼吸（如喘息）。
- 例：The dog panted after running.（狗跑完后喘著氣。）

如果是醫學或生物學語境中的“呼吸”，則直接用 **"breathe"**（動詞）或 **"respiration"**（名詞）。

需要更精確的翻譯？請提供具體例句或使用場景！