“嘑頭”可以翻譯為英文的 **"shout"** 或 **"yell"**，具體取決于語境：

1. **"Shout"** - 指大聲喊叫，通常用于表達情緒或引起注意。
2. **"Yell"** - 強調更激烈、更憤怒或更緊急的喊叫。

如果“嘑頭”是方言或特定文化中的表達，可能需要更具體的解釋。例如，某些方言中的“嘑頭”可能指“大聲訓斥”，這時可以翻譯為 **"scold loudly"** 或 **"berate"**。

請提供更多上下文，以便更精準地翻譯！