"互校"可以翻譯為以下英文表達(dá)，具體選擇取決于上下文：

1. **Mutual Proofreading**（互相校對，強調(diào)雙方共同檢查）
2. **Cross-checking**（交叉核對，側(cè)重相互驗證準(zhǔn)確性）
3. **Peer Review**（同行評審，學(xué)術(shù)或?qū)I(yè)場景常用）
4. **Reciprocal Editing**（雙向編輯，突出協(xié)作修改）

例如：
- 論文互校 → **Peer Review** / **Mutual Proofreading**
- 數(shù)據(jù)互校 → **Cross-checking**

如果有具體語境，可以提供更精準(zhǔn)的翻譯建議。