“隺俸”可以翻譯為 **"Crane Salary"** 或 **"Stipend for Cranes"**，具體取決于上下文：

1. **Crane Salary**（直譯，適用于抽象或象征性表達）
2. **Stipend for Cranes**（若指代某種特定津貼或俸祿）

如果“隺”指代鳥類（如鶴），而“俸”指俸祿或報酬，也可譯為：
- **"Crane’s Allowance"**（鶴的津貼，更具文學性）

如需更精確的翻譯，請提供具體語境或背景信息。