"撼搖"可以翻譯為英文的 **"shake"** 或 **"rock"**，具體選擇取決于上下文：

- **"Shake"** 通常指快速、短促的晃動（如地震、顫抖）。
- **"Rock"** 則偏向于較緩慢、有節(jié)奏的搖動（如搖椅、船只搖晃）。

如果需要更強(qiáng)烈的表達(dá)，也可以使用：
- **"Jolt"**（猛烈的震動）
- **"Tremble"**（顫抖，多用于人或輕微震動）

例句：
- 地震撼搖了整個城市。 → **The earthquake shook the entire city.**
- 狂風(fēng)撼搖著樹木。 → **The strong wind rocked the trees.**

如果有具體語境，可以提供更精準(zhǔn)的翻譯建議！